Web30 jan. 2024 · The linguist Max Weinreich joked that “a language is a dialect with an army and a navy” – in other words, it’s only the trappings and endorsements of power that confer the exalted status of ‘language’ on one dialect and not another. Like what you’re reading? Get the free UnHerd daily email Sign up, for free Already registered? Sign in Web("a shprakh iz a dialekt mit an armey un flot"). Indeed, the earliest recognized published source for this aphorism is Weinreich's article "דער ייִוואָ און די פּראָבלעמען פֿון אונדזער צײַט" ("Der YIVO un di problemen fun undzer tsayt", literally, "The YIVO and the Problems of our Time", titled in its English abstract as, "The YIVO Faces the Post-War ...
Solved What
WebWhen during World War II the linguist Max Weinreich (1894–1969) finished one of his New York lectures on the Yiddish language and its social status, one of his auditors, a young … Web15 feb. 2024 · Linguist Max Weinreich once said, “a language is a dialect with an army and a navy.” And he was right. For example, when the Philippines was choosing one of … top sfx psu
Classifying languages is about politics as much as linguistics
Web“A language is a dialect that has an army and a navy.” ― Max Weinreich Read more quotes from Max Weinreich Share this quote: Like Quote Recommend to friends … WebMax Weinreich, that “a language is a dialect with an army and a navy.” 2 Because different people may regard different factors as significant, and further because many of these factors are gradient with no clear dividing line between “same” and “different,” there is much room for alternate groupings in specific "A language is a dialect with an army and navy" is a quip about the arbitrariness of the distinction between a dialect and a language. It points out the influence that social and political conditions can have over a community's perception of the status of a language or dialect. The facetious adage was … Meer weergeven This statement is usually attributed to Max Weinreich, a specialist in Yiddish linguistics, who expressed it in Yiddish: אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט a shprakh iz a dyalekt mit an armey un flot The earliest … Meer weergeven • Abstand and ausbau languages • Dialect continuum • Language secessionism Meer weergeven Some scholars believe that Antoine Meillet had earlier said that a language is a dialect with an army, but there is no contemporary documentation of this. Jean Laponce noted in 2004 that the phrase had been attributed in "la petite histoire" … Meer weergeven • John Edwards (2009). Language and identity: an introduction. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-69602-9. • John Earl Joseph (2004). Language and identity: national, ethnic, religious. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-333-99752-9 Meer weergeven top sga softdoit